Sunday, March 08, 2009

Traum von einer Nacht des Winters..


ya estuvo.. como usted ordene..
pensandolo bien.. es mio!
He oído contar la historia de un antiguo y majestuoso árbol,
cuyas ramas se extendían hacia el cielo.
Al llegar la estación de las flores,mariposas de todas las formas,
tamaños y colores, bailaban a su alrededor.
Las aves de países lejanos se le acercaban y cantaban
cuando florecía y daba frutos.
Las ramas,como manos extendidas,
bendecían a todos los que acudían a sentarse bajo su sombra.
Un niño solía venir a jugarjunto a él,
y el gran árbol se encariñó con el pequeño.
El amor entre lo grande y lo pequeñoes posible,
si el grande no es consciente de su grandeza.
El árbol no sabía que era grande;
sólo el hombre es consciente de eso.
La prioridad de lo grande siempre es el ego,
pero para el amor nadie es grande o pequeño.
El amor abraza a quienquiera que se le acerque.
Así, el árbol comenzó a sentir amor hacia ese pequeño que solía ir a jugar cerca de él.
Sus ramas eran altas,pero las inclinaba hacia el niño,
de modo que pudiera recoger sus flores y sus frutos.
El amor siempre cede;el ego nunca está dispuesto a inclinarse.
Si te acercas al ego, sus ramas se estirarán aún más hacia lo alto;
se pondrá rígido para que no puedas alcanzarlo...

"..W-nocturne.. Joe Hisaishi.. minuto 9':03".."


Saturday, March 07, 2009

Sorrow....Dies

Sometimes life seems too quiet into paralyzing silence
Like the moon is dark, meant to make me strong
Familiar breath of my old lies changed the color in my eyes
Soon he will perforate the fabric of the peaceful by and by
Sorrow lives through this night
I take this peace of you
And hope for all eternity
For just one second
I felt whole
As you flew right threw me
Left alone with only reflections of the memory
To face the ugly girl, that's smothering me
Sitting closer than my pain, he knew each tear before it came
Soon he will perforate the fabric of the peaceful by and by
Sorrow lives through this night
I take this peace of you
And hope for all eternity
For just one second I felt whole
As you flew right threw me
And we kiss each other one more time
And sing this lie that's half-way mine
The sword is slicing through the question
So I won't be fooled by his angel light
Sorrow lives through this nightI take this peace of you
And hope for all eternity
For just one second I felt whole
As you flew right threw me

Sorrow dies